Age是什么意思？全面解析age的用法、搭配、例句与翻译

Age是英语中的常用词，兼具名词和动词用法，作名词时，主要表示“年龄”“年纪”，也可指“时代”“时期”或“老年”；作动词时意为“变老”“使变老”，常见搭配有at the age of（在……岁时）、for one's age（就年龄而言）、come of age（成年、成熟）、age group（年龄段）等，He started school at the age of six.（他六岁开始上学。）翻译时需根据语境选择“年龄”“时代”或“变老”等含义，掌握其双重词性及固定搭配，有助于准确理解与运用该词。

在英语学习中,age是一个看似简单但用法非常丰富的单词，很多学习者第一次接触它时，通常会记住“年龄”这个意思，但如果问“age是什么意思”，答案远不止一个，本文将从名词、动词、短语搭配、常见例句等角度，全面解析age的含义和用法。

age作名词的核心含义

1. 年龄
   这是age最常见的意思，表示人或事物的年龄、年数。
   例句：
   What is your age? 你多大了？
   Children at the age of six begin school. 孩子们六岁开始上学。
   They are the same age. 他们同岁。

2. 法定年龄；成年
   age在法律或规则语境中常表示某个特定年龄界限。
   例句：
   In many countries, you must be 18 years of age to vote. 在许多国家，你必须年满18岁才能投票。
   She is under age. 她还未成年。
   He comes of age next year. 他明年成年。

3. 时代；时期
   age可以表示历史或社会发展阶段，常构成“the + 形容词/名词 + Age”的结构。
   例句：
   We live in the digital age. 我们生活在数字时代。
   The Industrial Age changed the world. 工业时代改变了世界。
   The Middle Ages lasted about a thousand years. 中世纪持续了大约一千年。

4. 老年；衰老
   age可以表示年老、衰老的状态或过程。
   例句：
   His hearing has become worse with age. 随着年龄增长，他的听力变差了。
   Age brings wisdom but also physical limits. 年龄带来智慧，也带来身体上的限制。

5. 很长时间（非正式）
   在口语中，ages常用复数形式，表示“很久”。
   例句：
   I haven’t seen you for ages. 我很久没见到你了。
   It took ages to finish the work. 完成这项工作花了很长时间。

age作动词的含义

age不仅可作名词,也可作动词，主要表示“变老、使变老、老化、陈化”。

1. 变老；显老
   例句：
   He has aged a lot since I last saw him. 自从我上次见他以来，他老了很多。
   She is beginning to age. 她开始显老了。

2. 使变老
   例句：
   Worry aged him overnight. 忧虑使他一夜之间变老了。
   Too much sun can age your skin. 过多日晒会使皮肤老化。

3. 使成熟；陈化
   常用于食品、酒、奶酪等。
   例句：
   The wine is aged in oak barrels. 这种葡萄酒在橡木桶中陈酿。
   This cheese is aged for at least six months. 这种奶酪至少陈化六个月。

age的常见短语和搭配

1. age gap 年龄差距
   There is a ten-year age gap between the two brothers. 两兄弟之间相差十岁。

2. age group 年龄段
   This game is designed for children in the 6–10 age group. 这款游戏是为6至10岁年龄段的儿童设计的。

3. age limit 年龄限制
   The job advertisement sets an age limit of 35. 招聘广告设定了35岁的年龄限制。

4. age of consent 法定同意年龄
   The age of consent varies from country to country. 法定同意年龄因国家而异。

5. in this day and age 在当今时代
   In this day and age, online privacy is a major concern. 在当今时代，网络隐私是一个重要问题。

6. act your age 别这么幼稚；举止与年龄相称
   Stop behaving like a child and act your age! 别像小孩一样，成熟点！

7. look your age 看上去与实际年龄相符
   She doesn’t look her age at all. 她一点也看不出实际年龄。

8. of age 成年
   He is not of age yet. 他还没有成年。

相关词汇和辨析

aged
aged作形容词时有两种发音和含义：

• 读作 /eɪdʒd/ 时，表示“有……岁的”，如：a middle-aged man 一个中年男子。
• 读作 /ˈeɪdʒɪd/ 时，表示“年迈的”，如：an aged man 一位老人。

aging / ageing
表示“老化、衰老、变老的过程”，美式英语常拼作aging，英式英语也常拼作ageing。
例句：
Aging is a natural process. 衰老是一个自然过程。
an aging population 人口老龄化

age的词源小知识

age来自古法语aage,最终源于拉丁语aetas，在拉丁语中，aetas有“生命时期、年龄、时代”等含义，英语中的age从最初就同时带有“年龄”和“时代”两层核心意思，这也解释了为什么今天我们会说 a person’s age（一个人的年龄）和 the digital age（数字时代）。

回到最初的问题：“age是什么意思？”答案可以简单概括为：

• 作名词：年龄、法定年龄、时代、老年、很久。
• 作动词：变老、使变老、陈化。
• 常见搭配：age gap、age limit、act your age等。

在学习单词时,不应只记一个中文释义，而要通过例句和短语掌握它的不同用法，age虽然短小，却覆盖了从个人生命到历史时代的多层含义，是英语中非常实用的高频词，掌握age的多种意思，能帮助我们更准确地理解阅读和表达口语。